MUSIC/música en la radio

“Metallic Sadness / Tristeza metálica”

Embracing the graceful melancholy: Exploring Piazzolla’s “Oblivion” through action painting

 Ⓒ Cristina Baccin, Acrylic on recycled canvas (24×36 in / 61×91.4 cm) – ON SALE

In this painting, I worked layer after layer listening to “Oblivion” in a loop. This is one of my favourite tangos composed by Piazzolla in 1982. The sense of oblivion comes in waves of relieving feelings with sharp movements to the awareness of the regrettable consequences of forgetting… At the end, a metallic argentine sadness rained in my bones as dense silver drops.

Violins and bass are hanging on the back in Phthalo and Ultramarine Blues brush strokes: they become a sea that sustains the ferocity and force of Piazzolla´s bandoneon brought to the front in Pyrrol Red with big knives in action painting movements.

What feelings do you navigate with by listening to Piazzolla´s Oblivion? Did you dance with it? What colors would you choose to represent this song? Listen to the song “Oblivion”


“Metallic Sadness/Tristeza metálica”

(ESPAÑOL) Inspirado en el tango de Piazzolla, “Oblivion”

Acrílico sobre tela reciclada (61×91.4 cm) – EN VENTA

En esta pintura, trabajé capa tras capa escuchando en un loop “Oblivion” uno de mis tangos favoritos, compuesto por Piazzolla en 1982. El sentimiento de olvido se mueve en oleadas de alivio junto a cortantes movimientos de conciencia sobre las desafortunadas consecuencias de olvidar… Al final, una tristeza metálica argéntea llovía sobre mis huesos en pesadas gotas de plata. 

Los violines y el bajo cuelgan en el fondo en pinceladas de azules verdosos y ultramarino: en el proceso, son el agua que sostiene la ferocidad del bandoneón de Piazzolla traído al frente en rojo vibrante, en pintura de acción con espátula. 

¿A qué sentimientos te transporta “Oblivion” de Piazzolla? ¿Bailaste esta pieza musical alguna vez? ¿Qué colores elegirías para representar esta canción? Escuchala aquí


“Metallic Sadness / Tristezza in metallo”

(ITALIANO) Dipinto ispirato dal tango di Piazzolla, “Oblivion”

Acrilico su tela riciclata (61 x 91.4 cm) – IN VENDITA

In questo dipinto, ho lavorato strato dopo strato ascoltando in loop “Oblivion” (Oblio), uno dei miei tanghi preferiti, composto da Piazzolla nel 1982. Il sentimento di oblio si muove in ondate di sollievo insieme a taglienti movimenti di coscienza sulle sfortunate conseguenze di dimenticare… Alla fine, una tristezza metallica cade sulle ossa in pesanti gocce d’argento. 

I violini e il basso pendono sullo sfondo con larghe pennellate di azzurro verdastro e ultramarino: nel processo, diventano l’acqua che sostiene la ferocia del bandoneon di Piazzolla portato di fronte in rosso acceso, in action painting con spatola.

Secondo te, che sentimenti si rialzano ascoltando Oblivion di Piazzolla? Hai mai ballato questo brano? Che colori sceglieresti per rappresentare questa canzone? Ascoltala qui

DETAILS / DETALLES / DETTAGLI

Leave a comment