INTERVIEWS/entrevistas

“It takes a village to raise a child”/”Se necesita un pueblo para criar un niño”

 

28052734486_344773ece6_o

Infantes reciben educación temprana ( Foto: PresidenciaRD, Via Flickr, Creative Commons Attribution License

We adopted an African saying in the United States, “It takes a village to raise a child”, so we invite you to listen to this conversation hosted by Cristina Baccin about early childhood development in the City of Albuquerque, especially how the needs of Latino babies and their families are being met. Our guests from the City of Albuquerque are: Claire Dudley-Chavez (Senior Education Advisor focusing on early childhood, after-school and summer programs), Robi Ruiz (Education Specialist), and Lisa López (Program Specialist).

//// Existe un dicho africano en los Estados Unidos que dice que “se necesita un pueblo para criar un niño”. Por lo cual, conversamos acerca  del desarrollo de la infancia temprana en la ciudad de Albuquerque y especialmente, cómo son atendidas  las necesidades de los bebés y niños latinos y sus familias con nuestras invitadas:

– Claire Dudley-Chavez, Senior Education Advisor que se especializa en infancia temprana y programas extra-escolares y de verano

– Robi Ruiz,  Especialista en Educación

– Lisa López, Especialista en los programas de matriculación

Las invitadas son funcionarias y responsables en el área de desarrollo de la infancia temprana de  la ciudad de Albuquerque. Escuche aquí:

Originally aired on KUNM (August 6, 2018)